هيملوك وولي أديلجيد (أديلجيس تسوجاي)

تمتص هذه الحشرة الصغيرة التي تشبه حشرة المن عصارة النبات من نبات الشوكران وتحقن لعابًا سامًا أثناء التغذية. وسرعان ما تبدأ إبر الشجرة وبراعمها في الموت.

بدون الشوكران، تفقد العديد من الطيور موطنها. تساعد أشجار الشوكران أيضًا في الحفاظ على برودة الجداول. تعد هذه الجداول موطنًا لسمك السلمون المرقط وجراد البحر والسلمندر والحشرات المائية. إذا ماتت الشوكران، فقد تصبح الجداول دافئة جدًا بحيث لا تستطيع هذه المخلوقات البقاء على قيد الحياة.